Trump cofa kluczowe regulacje klimatyczne. Obrońcy środowiska mówią o „darowiźnie dla miliarderów-zanieczyszczaczy”
Administracja Donalda Trumpa w czwartek dokonała przełomowego ruchu, który może zmienić kierunek polityki klimatycznej Stanów Zjednoczonych na lata. EPA, Agencja Ochrony Środowiska, straciła możliwość regulowania zanieczyszczeń klimatycznych, w tym emisji gazów cieplarnianych z przemysłu naftowego, gazowego, elektrowni i pojazdów.
Decyzja Trumpa odnosi się do tzw. orzeczenia o zagrożeniu dla środowiska (Endangerment), wydanego po raz pierwszy w 2009 roku, które uznało sześć gazów cieplarnianych za niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego na mocy ustawy o czystym powietrzu (Clean Air Act). Od czasów administracji Baracka Obamy orzeczenie to było podstawą uprawnień EPA do ograniczania emisji przyczyniających się do globalnego ocieplenia i uważane za najskuteczniejsze narzędzie rządu federalnego w walce z kryzysem klimatycznym.
Donald Trump określił ten krok jako „największą akcję deregulacyjną w historii Ameryki” i część szerszej strategii wspierania sektora paliw kopalnych. „To wszystko było oszustwem, gigantycznym oszustwem” – powiedział Trump w czwartek. „To było okradanie kraju przez Obamę i Bidena”.
Administrator EPA, Lee Zeldin, podkreślił, że wcześniejsze administracje wykorzystywały ustalenia dotyczące zagrożenia „do urzeczywistnienia kosztownej lewicowej polityki klimatycznej”, argumentując, że cofnięcie decyzji zaoszczędzi miliardy dolarów amerykańskim konsumentom.
Jednak krytycy nie mają wątpliwości co do konsekwencji tego posunięcia. Barack Obama napisał w mediach społecznościowych, że decyzja uczyni Amerykanów „mniej bezpiecznymi, mniej zdrowymi i mniej zdolnymi do walki ze zmianami klimatu – wszystko po to, by przemysł paliw kopalnych mógł zarobić więcej pieniędzy”. Podobnie były sekretarz stanu John Kerry uznał nowe przepisy za „nieamerykańskie” i ostrzegł, że będą powodować „ogromne szkody dla ludzi i mienia na całym świecie”.
Gavin Newsom, gubernator Kalifornii, wskazał, że uchylenie ustaleń może prowadzić do większej liczby pożarów, powodzi i śmierci spowodowanych ekstremalnymi zjawiskami pogodowymi. Dominique Browning, współzałożycielka organizacji Moms Clean Air Force, określiła to posunięcie jako „najbardziej agresywny akt demontażu ochrony zdrowia publicznego w 55-letniej historii EPA”.
Eksperci zwracają uwagę, że decyzja Trumpa może mieć poważne skutki finansowe dla przeciętnych Amerykanów. Analiza Environmental Defense Fund szacuje, że całkowite uchylenie ustaleń o zagrożeniu środowiskowym w połączeniu z wycofaniem norm dla pojazdów może zwiększyć emisje o 18 miliardów ton do 2055 roku – tyle samo, co roczne emisje Chin – generując przy tym nawet 4,7 biliona dolarów dodatkowych kosztów związanych ze szkodliwym zanieczyszczeniem.
Jason Walsh z koalicji BlueGreen Alliance ostrzega, że decyzja faworyzuje miliarderów i przemysł paliwowy kosztem zdrowia pracujących rodzin. „Miliarderzy tacy jak Donald Trump nie cierpią z powodu spustoszenia spowodowanego zmianami klimatu. Ludzie pracujący tak” – podkreśla.
Cofnięcie ustaleń nastąpiło miesiąc po wycofaniu przez USA udziału w fundamentalnym porozumieniu klimatycznym ONZ oraz z głównych gremiów klimatologów. EPA usunęła również z publicznych stron internetowych wiele kluczowych badań naukowych i danych dotyczących klimatu.
Eksperci zgodnie podkreślają, że choć administracja Trumpa przedstawia to jako oszczędność, prawdziwe koszty będą ponosić przede wszystkim rodziny i społeczności najbardziej narażone na skutki zmian klimatu. Jak mówi Alex Witt z organizacji Climate Power: „Zeldin i Trump mówią naszym rodzinom: pozwolimy wam chorować bardziej, podczas gdy prezesi firm naftowych i gazowych będą na tym zarabiać”.
Absolwentka Inżynierii Środowiska na Politechnice Warszawskiej. Specjalizuje się w technicznych i naukowych tekstach o przyrodzie, zmianie klimatu i wpływie człowieka na środowisko. W swoich artykułach łączy rzetelną wiedzę inżynierską z pasją do natury i potrzeby życia w zgodzie z otoczeniem. Uwielbia spędzać czas na łonie przyrody – szczególnie na Warmii, gdzie najchętniej odkrywa dzikie zakątki podczas pieszych wędrówek i wypraw kajakowych
Opublikowany: 13 lutego, 2026
- https://edition.cnn.com/2026/02/12/climate/trump-repeals-epa-endangerment-finding?iid=cnn_buildContentRecirc_end_recirc&recs_exp=most-popular-article-end&tenant_id=popular.en;
- https://www.theguardian.com/us-news/2026/feb/12/trump-epa-rollback-pollution-regulation-endangerment-finding;
